may I use your poems (giving you credit of course!) as part of an art project to put poetry and art inside bathroom stalls instead of the unpalatable kinds of things one usually finds?

Yes! A million times yes. I absolutely adore this idea and I think it’s fantastic. If you don’t mind, I’d love to see some photos of your project when it’s complete! It’s an honor that you’d even think of including my poetry in it. :)